mastodon.la es uno de los varios servidores independientes de Mastodon que puedes usar para participar en el fediverso.
Mastodon.la es una instancia generalista y ligeramente moderada. Bienvenidos todos los temas con buena onda, respeto y sin desnudos innecesarios :). Castellano/Español y otros lenguages bienvenidos. / Mastodon.la is a generalist instance lightly moderated. All opinions are welcome. Be cool, respectful and leave your clothes on if possible :) Spanish preferred but all languages are welcome.

Administrado por:

Estadísticas del servidor:

195
usuarios activos

#galeano

0 publicaciones0 participantes0 publicaciones hoy
#Reflexion

Que tal si como grupo colectivo nos organizaramos y enviaramos a una parte de nosotros para apoderarse de otros territorios ya ocupados por otros colectivos, y les quitaramos -como primera medida- la propiedad de ser humanos para poder quitarles la libertad, les impidieramos usar sus rituales, les amputaramos la lengua si se atreviesen a hablar en su idioma, violaramos y embarazaramos a sus mujeres, les impusieremos nuestras ideas y cultura... porque al fin y al cabo estamos apostando a que en 10 o mas generaciones ya nadie nos va a poder exigir nada, absolutamente nada: ¿Es una fantasia? ¿O realmente pudo haber sucedido asi?

Asi ahora disfrutariamos de verdaderas orgias de todo tipo, ya que estariamos pre-claros de que nuestros descendientes -en el peor de los casos, cuando las vacas esten muy flacas y la fiesta y el despilfarro de lo robado se halla agotado- no tendrian ninguna obligacion de pedir perdon, ni reconocer nuestros crimenes, y menos aun buscar caminos de reparacion, y todavia mas, ellos incluso podrian argumentar que:

»Ustedes son finalmente descendientes y tienen mayoritariamente la misma sangre que nosotros y hasta los mismos nombres (gracias al genocidio perpretado por activa y por pasiva), asi que en ultima instancia son ustedes mismos los que deberian pedir perdon frente a los originarios y no nosotros. Ademas nos deben el que les hallamos llevado la civilizacion. Ni todo el oro que les robamos podria pagar lo que les dimos a cambio«

Como dice un refran popular de mi tierra: Lo comido y lo bailado, nadie te lo quita... y la fiesta que nos dimos en el presente (o pasado segun se mire), nadie en el futuro lo tendra que pagar de vuelta.

Esto me recuerda a los hechos que en pleno siglo XXI estan pasando... ¿o repitiendo?

(A razon de escuchar al gran pensador #Eduardo #Galeano)

En el próximo taller "Viajar con las palabras" (literatura uruguaya para turistas y viajeres) viene una persona que habla español y otra que no.

Traduje al inglés con google translate los textos de #morosoli, #vilariño y #galeano que vamos a usar, para que al menos lo tenga de referencia como para anclar la conversación en algo, por más que no sea muy estético ni muy rico.

Si alguien anda bien para la traducción y/o el inglés y le interesa leerlo y comentarme, acá dejo el doc docs.google.com/document/d/1No gracias!!!

Google DocsExperiencia Literatura uruguaya - English translationsViajar con las palabras Uruguay through its literature nhc@vera.com.uy / rocha.viera@gmail.com Note: these are amateur translations with the aid of automatic translation tools. JUAN JOSÉ MOROSOLI (Minas, 1899 - 1957) Seawards Journey (1962...